I often write informal client or teammate emails in Hinglish. Here's a ChatGPT prompt that works great:
🧠 Prompt:
“Write a short email in Hinglish (Hindi + English mix) to a teammate apologizing for missing a meeting and rescheduling it for tomorrow.”
Output was actually really natural!
💬 Your turn: What’s your favorite Hinglish prompt?
"Write a professional yet friendly email in Hinglish (mix of Hindi and English). The tone should be polite and conversational, suitable for [context – e.g., work, follow-up, reminder, casual update]. The email should start with a warm greeting, keep the sentences simple and clear, and close with a courteous sign-off. Avoid overly complex vocabulary, and reflect a natural, Indian communication style."
✉️ Example Prompt (Customizable):
“Write an email in Hinglish to follow up on a pending payment. Keep the tone friendly but professional. Mention the due date politely and ask if any assistance is needed to process it. End with a thank you.”
